To the outside world, the old boarding house seemed safe and inviting, tucked away on a tree-lined s...